p r e o r d e r CALENDARI 2025

S E A S O N C A L E N D A R
Dotze il·lustracions, on cada tres d'elles fa referencia a l'estacio de l'any en el que estem / Twelve illustrations, where each three of them refers to the season we are in.

(CAT)
La reserva del Calendari de 2025 estarà oberta durant les següents setmanes, ja que a començament de curs tancaré el "pre-order" per temes d'organització i temps disponible.

· Hi haurà 12 il·lustracions seguint amb el meu propi estil (totes elles retallables).

· Tamany A3. Suficient per poder tenir espai on escriure les vostres cosetes.

· Disponible la opció d'enviar-li a algú especial amb noteta personalitzada (heu de
deixar el que voleu escrit a "comentaris", una casella que us sortirà mentre feu la
comanda.

Si vols recullida a mà, especificar a comentaris que no voleu enviament, i es farà reembolsament directe del que costaria el servei. La recullida serà a El Masnou, Barcelona).

Què significa pre-order?
· Només es fan tantes unitats com es demanen.
· Es paguen abans d'imprimir-les, d'aquesta manera el preu final es més econòmic.

Seràn enviats a imprimir a finals de Setembre/principis d'Octubre.

_

(EN)

The booking of the 2025 Calendar will be open during the following weeks, since at the beginning of the year I will close the "pre-order" due to issues of organization and available time.

· There will be 12 illustrations following in my own style (all of them cut-out).

· A3 size. Enough to be able to have space to write your little things.

· The option to send it to someone special with a personalized note is available (you must
leave what you want written in "comments", a box that will appear as you do the
order

If you want it picked up by hand, specify in the comments that you don't want shipping, and you will be reimbursed directly for what the service would cost. The collection will be in El Masnou, Barcelona).

What does pre-order mean?
· Only as many units are made as are requested.
· They are paid before printing, so the final price is cheaper.

They will be sent to print at the end of September/beginning of October.